Utilizzo generale
Come funziona l'interfaccia desktop di AviarySoft?
Su computer, AviarySoft utilizza un'interfaccia a finestre: ogni pagina si apre in una finestra che potete spostare, ridimensionare, minimizzare o massimizzare, come su un desktop. Su mobile, l'interfaccia si adatta automaticamente con una navigazione classica a schede in basso allo schermo.
A cosa serve la palette dei comandi?
La palette dei comandi (accessibile con Cmd+K su Mac o Ctrl+K su PC) vi permette di cercare rapidamente un uccello, una coppia, una voliera o qualsiasi altro elemento del vostro allevamento. Potete anche navigare verso qualsiasi pagina e accedere ad azioni rapide. La trovate anche tramite la barra di ricerca nella barra laterale.
Come usare il menu contestuale e il menu a tre punti?
Sul computer, un clic destro su un uccello, una coppia, una covata, un monitoraggio sanitario, un'esposizione o una spesa apre il suo menu; il pulsante a tre punti della sua card o della sua scheda apre lo stesso. Sul telefono, il pulsante a tre punti apre questo elenco in un pannello in fondo allo schermo, e sulla pagina di una scheda è il pulsante rotondo in basso a destra. Vi trovate le azioni dell'elemento: modificare, vedere la scheda, aggiungere ai preferiti, duplicare, cambiare lo stato o la voliera, esportare la scheda in PDF, eliminare. «Stato» e «Voliera» si aprono in un sottomenu, con il valore attuale spuntato; sul telefono l'elenco compare nel pannello e una freccia vi riporta indietro. Le azioni proposte variano secondo il tipo di elemento.
Come funzionano le azioni rapide sulle schede?
I cambi di stato più comuni si fanno con un clic dalla scheda, senza aprire il modulo: un monitoraggio sanitario si avvia, si conclude o si annulla; una covata disponibile passa alla cova naturale o artificiale, con le date calcolate automaticamente; un uccello prestato si segna come restituito; una coppia si separa o si riattiva; un uccello di sesso sconosciuto si dichiara maschio o femmina; e su un uccello lo stato si cambia e un'etichetta si applica senza lasciare la scheda. Quando l'azione è reversibile, la notifica che la conferma propone «Annulla» per qualche secondo. Da non confondere con le azioni rapide della dashboard, che sono scorciatoie di creazione.
Come funzionano le notifiche e i promemoria?
AviarySoft vi invia notifiche per gli eventi importanti: schiuse imminenti, promemoria sanitari, promemoria di inanellamento e messaggi di sistema. Le consultate dalla campanella nella barra di navigazione, e scegliete nelle impostazioni quali tipi vi avvisano. Se avete installato AviarySoft nella schermata home, arrivano anche sul vostro telefono, persino ad applicazione chiusa. Sono redatte nella lingua del vostro account, e gli importi delle notifiche di spesa sono espressi nella vostra valuta.
Posso attivare un tema scuro?
Sì! Nelle impostazioni, potete scegliere tra il tema chiaro, il tema scuro o la modalità automatica che segue le preferenze del vostro sistema operativo. Su computer, un pulsante nella barra laterale permette anche di cambiare rapidamente.
L'applicazione conserva uno storico delle mie azioni?
Sì, AviarySoft registra automaticamente le vostre azioni: creazioni, modifiche, eliminazioni. Potete consultare l'attività recente in un widget dedicato sulla dashboard, o trovare lo storico dettagliato di un elemento in fondo alla sua scheda (ad esempio lo storico di un uccello o di una coppia).
Cosa può fare l'assistente IA?
L'assistente risponde sui vostri dati: quanti uccelli per specie, quali coppie sono produttive, quanto avete speso, chi vive in quale voliera, quali uccelli e coppie non sono assegnati a nessuna. Registra anche per voi, dopo la vostra conferma: un uccello, una covata, una cura, una spesa, un'esposizione o una voliera, e può trattare più elementi in una sola richiesta. Infine potete fotografare un foglio di risultati di concorso: ne estrae i risultati e vi propone di registrarli. Riutilizza i nomi che avete già inserito, propone anelli con l'annata coerente con la data di nascita, e vi chiede di decidere quando due grafie molto simili coesistono. L'assistente sui vostri dati è riservato al piano Pro. Per i colombi viaggiatori crea anche le vostre gare di volo e ne registra i risultati.
Cosa si trova nella pagina Statistiche?
La pagina Statistiche riunisce i vostri indicatori per tema: patrimonio, riproduzione, salute, esposizioni, gare di volo (se allevate colombi viaggiatori) e finanze. Tutte le schede seguono la stessa presentazione, con un aiuto alla lettura su ogni grafico e constatazioni scritte per esteso invece di cifre da interpretare da soli: il vostro mese di punta viene nominato, e viene proposta una proiezione di fine anno. Vi trovate anche il coefficiente di consanguineità medio del vostro patrimonio. La pagina è riservata ai piani Premium e Pro.
C'è una guida iniziale per i nuovi utenti?
Sì, a più livelli. Al primo accesso, una procedura guidata di configurazione in 8 tappe vi accompagna: nome dell'allevamento, impostazioni regionali, scelta delle specie, delle razze e dei colori. Se spuntate la specie Colombi viaggiatori, la tappa delle specie propone anche l'interruttore «Partecipo a gare di volo (colombi viaggiatori)»: attivato, aggiunge subito dopo una tappa «Gare di volo» in cui scegliete la vostra federazione, posizionate la colombaia sulla mappa e impostate le unità di velocità e di distanza. Ogni impostazione è facoltativa, e ciò che lasciate da parte lo ritrovate poi in Impostazioni, sezioni «Gare di volo» e «Colombaia dei viaggiatori». Questo interruttore non mostra né nasconde nulla: la scheda Voli dipende solo dalla specie Colombi viaggiatori. Potete saltare le tappe non essenziali e riprenderle più tardi. In seguito, alla prima apertura di ogni pagina, una guida illustrata spiega cosa potete farci: dieci pagine sono coperte (uccelli, coppie, covate, voliere, genealogia, salute, spese, esposizioni, gare di volo e configurazione). La casella «Non mostrare più questa guida» la silenzia pagina per pagina, il pulsante «?» della barra del titolo la richiama quando volete, e «Rivedere le guide» nelle impostazioni le rimostra tutte. Il tutorial e le guide sono inoltre riuniti nel pannello «Aiuto e supporto» della barra laterale.
Come esportare le liste in CSV o PDF?
Nelle pagine Uccelli, Coppie, Uova, Esposizioni, Spese e Salute, un pulsante di esportazione è disponibile in cima alla lista. Potete esportare la lista completa o solo gli elementi filtrati, in formato CSV (per Excel o Google Sheets) o PDF (per la stampa o l'archiviazione). Il PDF generato include il logo AviarySoft, la data di esportazione e una tabella formattata. L'esportazione è riservata ai piani Premium e Pro: nel piano Gratuito il pulsante resta visibile ma bloccato. Per un solo uccello o una sola coppia, esportate piuttosto la sua scheda in PDF dal menu a tre punti della scheda o con clic destro nella lista.
Posso lasciare una recensione sull'applicazione?
Sì, una finestra di recensione vi permette di dare un voto ad AviarySoft e di lasciare un commento. Quando il team risponde alla vostra recensione, ricevete una notifica, e un'e-mail se le avete attivate. La risposta appare sopra le stelle, e restate liberi di modificare il voto dopo averla letta.
Come intervengo su più elementi contemporaneamente?
Negli elenchi di uccelli, coppie, covate, monitoraggi sanitari, spese ed esposizioni, il pulsante «Seleziona» fa comparire una casella su ogni elemento. In alto appare una barra con il numero selezionato, «Seleziona tutto» e le azioni disponibili. Potete cambiare vista senza perdere la selezione, e uscite dalla modalità con «Fine» o con il tasto Esc. Compiuta un'azione, la selezione si svuota ma la modalità resta attiva, per concatenarne una seconda sullo stesso lotto.
Quali azioni posso eseguire su una selezione?
Dipende dall'elenco. Gli uccelli accettano il cambio di stato, l'applicazione e la rimozione di etichette, i preferiti e l'eliminazione. Le coppie accettano stato, preferiti ed eliminazione; le covate, stato, unione ed eliminazione; i monitoraggi sanitari, stato ed eliminazione; le spese e le esposizioni, l'eliminazione. Ogni operazione riguarda al massimo duecento elementi. Un'eliminazione, anche di gruppo, va direttamente nel cestino senza chiedere conferma: un messaggio annuncia quanti elementi sono stati inviati al cestino, con un pulsante Annulla. Gli uccelli accettano anche «Aggiungi a un concorso», che li iscrive in una volta ai risultati di un'esposizione o di una gara di volo.
Cos'è il cestino, e quanto tempo ho per ripristinare un elemento?
Eliminare un uccello, una voliera, una coppia, una deposizione, un monitoraggio sanitario, una spesa, un'esposizione, una gara di volo o una foto di una scheda non la cancella più subito: finisce nel cestino, senza chiedere conferma, con un messaggio «... è nel cestino» e un pulsante Annulla. Su computer, il cestino si apre dall'icona della barra in basso, accanto alla campanella delle notifiche, con un contatore; su mobile ha una pagina dedicata. Un elemento vi resta ripristinabile per 30 giorni di default, una durata che l'amministrazione può modificare, poi viene eliminato definitivamente. Potete anche eliminarlo definitivamente o svuotare tutto il cestino a mano, il che in questo caso chiede conferma. Offline, l'eliminazione resta possibile e viene messa in attesa, ma ripristinare, eliminare definitivamente e svuotare il cestino richiedono una connessione. Prima di un'eliminazione definitiva, la conferma indica cosa andrà perso con l'elemento, per esempio i risultati di un'esposizione o di una gara di volo. Sulle schede che lo citano, un uccello nel cestino appare in grigio, con un pulsante Ripristina; eliminato definitivamente, il suo nome vi resta barrato.
Se elimino un uccello inanellato, posso creare un altro uccello con lo stesso anello?
Non finché è nel cestino: il suo anello resta riservato, e non potete creare un altro uccello con lo stesso numero e la stessa specie. Ripristinatelo, oppure eliminatelo definitivamente dal cestino per liberare l'anello; l'applicazione ve lo propone peraltro direttamente se provate a riutilizzarlo.