Términos y Condiciones
En caso de discrepancia entre las diferentes versiones lingüísticas, prevalecerá la versión francesa.
1. Objeto del Servicio
AviarySoft es una aplicación de gestión de cría de aves en modo SaaS (Software as a Service). El Servicio permite a los criadores gestionar sus pájaros, parejas reproductoras, seguimiento de puestas, salud de los pájaros, exposiciones y concursos, gastos de cría, aviarios y estadísticas de cría.
2. Registro y creación de cuenta
2.1 Condiciones de registro
Para utilizar el Servicio, debe:
- Ser una persona física mayor de edad o una persona jurídica
- Proporcionar información exacta y actualizada durante el registro
- Aceptar los presentes Términos y la Política de Privacidad
2.2 Cuenta de usuario
- Cada usuario solo puede tener una cuenta
- Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales de acceso
- Debe informarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta
3. Ofertas y tarifas
3.1 Oferta gratuita
La oferta gratuita da acceso al Servicio con limitaciones funcionales (número de pájaros, parejas, aviarios, etc.). Estas limitaciones pueden evolucionar.
3.2 Oferta Premium
La oferta Premium, accesible mediante suscripción de pago, elimina total o parcialmente las limitaciones de la oferta gratuita. Las tarifas y modalidades se describen en las Condiciones Generales de Venta.
3.3 Oferta Pro
La oferta Pro (9,90 €/mes o 99 €/año, sin período de prueba) incluye todas las funcionalidades Premium así como el asistente de IA con acceso a sus datos de cría (análisis y acciones asistidas).
3.4 Asistente de IA (plan Pro)
El asistente de IA está sujeto a las siguientes condiciones:
- Reservado al plan Pro: el asistente de IA con acceso a los datos solo está disponible para los suscriptores Pro.
- Resultados no garantizados: las respuestas del asistente de IA se generan automáticamente y pueden ser inexactas o incompletas; se proporcionan a título indicativo y no comprometen la responsabilidad del Editor.
- Sin asesoramiento profesional: el asistente no proporciona asesoramiento veterinario, sanitario, contable, jurídico ni profesional. Para cualquier decisión de salud animal, consulte a un veterinario.
- Confirmación humana de las acciones: toda creación, modificación o eliminación propuesta por el asistente solo se ejecuta tras la confirmación explícita del usuario, que sigue siendo el único responsable de los datos validados.
- Transmisión a un tercero: el uso del asistente implica la transmisión de los datos afectados a un encargado de tratamiento de IA situado fuera de la UE (Anthropic / Google, véase la Política de Privacidad). Esta transmisión solo se produce en el marco del plan Pro.
- Uso leal: el usuario se compromete a no desviar el asistente de su finalidad (gestión de la cría).
4. Obligaciones del usuario
Al utilizar el Servicio, se compromete a:
- Utilizar el Servicio conforme a su destino y las leyes vigentes
- Proporcionar información exacta y mantenerla actualizada
- No intentar acceder de manera no autorizada a los sistemas o datos del Editor
- No utilizar el Servicio con fines ilícitos o fraudulentos
- No cargar contenido ilícito o difamatorio
- No utilizar robots o herramientas automatizadas para acceder al Servicio
- Respetar los derechos de propiedad intelectual
5. Propiedad intelectual
La aplicación AviarySoft, su código fuente, diseño y todos sus componentes están protegidos por la ley de propiedad intelectual. El uso del Servicio no confiere ningún derecho de propiedad intelectual al usuario.
Usted conserva la propiedad de todos los datos que introduce en el Servicio.
6. Disponibilidad del Servicio
El Editor se compromete a implementar los medios necesarios para garantizar la continuidad y calidad del Servicio. El Servicio se proporciona «tal cual» y el Editor no garantiza una disponibilidad ininterrumpida. El Editor se reserva el derecho de interrumpir temporalmente el Servicio para operaciones de mantenimiento.
7. Responsabilidad
El Editor no será responsable de los daños indirectos derivados del uso del Servicio, la pérdida de datos por uso no conforme o la inexactitud de la información proporcionada por servicios de terceros.
El usuario es el único responsable de los datos que introduce en el Servicio.
8. Datos personales
El tratamiento de datos personales se describe en nuestra Política de Privacidad, que forma parte integrante de estos Términos.
9. Suspensión y rescisión
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la configuración de la aplicación. El Editor se reserva el derecho de suspender o rescindir su cuenta en caso de violación de estos Términos, uso fraudulento, impago o inactividad prolongada (más de 24 meses).
10. Modificación de los Términos
El Editor se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones se notificarán con un preaviso de 30 días. El uso continuado del Servicio tras este plazo supone la aceptación de los nuevos Términos.
11. Derecho aplicable
Estos Términos se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, las partes se comprometen a buscar una solución amistosa antes de cualquier acción judicial. En su defecto, todo litigio será sometido a la competencia exclusiva de los tribunales de Périgueux, Francia.
12. Contacto
Para cualquier pregunta: