Regulamin świadczenia usług
W razie rozbieżności w interpretacji między wersjami językowymi rozstrzygające znaczenie ma wersja francuska.
1. Przedmiot Usługi
AviarySoft to aplikacja do prowadzenia hodowli ptaków w modelu SaaS (Software as a Service). Usługa pozwala hodowcom prowadzić ewidencję ptaków, par lęgowych, lęgów, zdrowia ptaków, wystaw i konkursów, wydatków hodowlanych, wolier oraz statystyk hodowli.
2. Rejestracja i założenie konta
2.1 Warunki rejestracji
Aby korzystać z Usługi, musisz:
- być pełnoletnią osobą fizyczną albo osobą prawną
- podać przy rejestracji dane prawdziwe i aktualne
- zaakceptować niniejszy Regulamin oraz Politykę prywatności
2.2 Konto użytkownika
- Każdy użytkownik może mieć tylko jedno konto
- Odpowiadasz za zachowanie poufności swoich danych logowania
- O każdym nieuprawnionym użyciu Twojego konta musisz nas niezwłocznie powiadomić
3. Plany i cennik
3.1 Plan bezpłatny
Plan bezpłatny daje dostęp do Usługi z ograniczeniami funkcjonalnymi (liczba ptaków, par, wolier itd.). Ograniczenia te mogą ulec zmianie.
3.2 Plan Premium
Plan Premium, dostępny w ramach płatnego abonamentu, znosi całość lub część ograniczeń planu bezpłatnego. Ceny i zasady opisano w Ogólnych warunkach sprzedaży.
3.3 Plan Pro
Plan Pro (9,90 € miesięcznie lub 99 € rocznie, bez okresu próbnego) obejmuje wszystkie funkcje Premium oraz asystenta AI z dostępem do danych Twojej hodowli (analiza i działania wspomagane).
3.4 Asystent AI (plan Pro)
Asystent AI podlega następującym warunkom:
- Tylko w planie Pro: asystent AI z dostępem do danych jest dostępny wyłącznie dla abonentów Pro.
- Brak gwarancji wyników: odpowiedzi asystenta AI są generowane automatycznie i mogą być niedokładne lub niepełne; mają charakter poglądowy i nie rodzą odpowiedzialności Usługodawcy.
- To nie jest porada profesjonalna: asystent nie udziela porad weterynaryjnych, sanitarnych, księgowych, prawnych ani innych porad zawodowych. W sprawach zdrowia zwierząt skonsultuj się z lekarzem weterynarii.
- Potwierdzenie przez człowieka: każde utworzenie, zmiana lub usunięcie zaproponowane przez asystenta wykonuje się dopiero po wyraźnym potwierdzeniu przez użytkownika, który pozostaje wyłącznie odpowiedzialny za zatwierdzone dane.
- Przekazanie podmiotowi trzeciemu: korzystanie z asystenta wiąże się z przekazaniem odpowiednich danych podmiotowi przetwarzającemu AI poza UE (Anthropic / Google, zob. Politykę prywatności). Przekazanie to następuje wyłącznie w ramach planu Pro.
- Uczciwe korzystanie: użytkownik zobowiązuje się nie używać asystenta niezgodnie z jego przeznaczeniem (prowadzenie hodowli).
4. Obowiązki użytkownika
Korzystając z Usługi, zobowiązujesz się:
- korzystać z Usługi zgodnie z jej przeznaczeniem i obowiązującym prawem
- podawać prawdziwe dane i utrzymywać je w aktualności
- nie próbować uzyskać nieuprawnionego dostępu do systemów lub danych Usługodawcy
- nie wykorzystywać Usługi do celów niezgodnych z prawem lub oszukańczych
- nie umieszczać treści bezprawnych ani zniesławiających
- nie korzystać z Usługi za pomocą robotów ani narzędzi automatycznych
- przestrzegać praw własności intelektualnej
5. Własność intelektualna
Aplikacja AviarySoft, jej kod źródłowy, projekt graficzny i wszystkie jej elementy są chronione prawem własności intelektualnej. Korzystanie z Usługi nie przenosi na użytkownika żadnych praw własności intelektualnej.
Zachowujesz własność wszystkich danych, które wprowadzasz do Usługi.
6. Dostępność Usługi
Usługodawca zobowiązuje się dołożyć starań, aby zapewnić ciągłość i jakość Usługi. Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest”, a Usługodawca nie gwarantuje jej nieprzerwanej dostępności. Usługodawca zastrzega sobie prawo do czasowego wstrzymania Usługi na czas prac serwisowych.
7. Odpowiedzialność
Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie wynikające z korzystania z Usługi, za utratę danych spowodowaną korzystaniem niezgodnym z przeznaczeniem ani za nieścisłość informacji dostarczanych przez usługi zewnętrzne.
Za dane wprowadzane do Usługi odpowiada wyłącznie użytkownik.
8. Dane osobowe
Przetwarzanie danych osobowych opisano w naszej Polityce prywatności, która stanowi integralną część niniejszego Regulaminu.
9. Zawieszenie i rozwiązanie
Konto możesz usunąć w każdej chwili w ustawieniach aplikacji. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia konta w razie naruszenia niniejszego Regulaminu, korzystania w sposób oszukańczy, braku płatności lub długiej bezczynności (ponad 24 miesiące).
10. Zmiany Regulaminu
Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu w każdym czasie. O zmianach powiadomimy z 30-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Usługi po tym terminie oznacza akceptację nowego Regulaminu.
11. Prawo właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu francuskiemu. W razie sporu strony zobowiązują się szukać polubownego rozwiązania przed wszczęciem postępowania sądowego. W przeciwnym razie spór podlega wyłącznej właściwości sądów w Périgueux.
12. Kontakt
W razie pytań: